Paisatges amb cel

He anat darrerament al Salobrar de Campos dues vegades. En la primera gairebé no vaig veure res que pagàs la pena (excepte que sempre s’hi està tranquil entre bellesa quasi natural, paisatge humanitzat sense abusos aparents). En la segona, en canvi, les observacions foren molt interessants: flamencs, grues, cetles, dues àguiles peixateres (que pescaren), fuells, dos bec planers, agroncs blancs grossos… I sobretot, els cels. Cels nigulats i alhora amb sol, ara encesos i de sobte obscurs, contrastats… Tant me degueren impressionar que, tornat a casa, vaig voler practicar cels amb les aquarel.les. Aquí tenim les quatre que vaig ser capaç de fer. La veritat és que no se semblen a allò que vaig veure. Però, m’agraden.

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

Avui, al suplement Bellver

Al suplement cultural Bellver del Diario de Mallorca:

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

Una altra llista de llibres per regalar als infants i joves (ve Nadal, vénen els Reis)

En una entrada més antiga vaig fer una llista de llibres que jo recomanava per als lectors infants i joves, i per a adults intel.ligents. Ara, aprofitant que el proper dia 19 de desembre he de fer una xerrada sobre aquest tema a la llibreria Drac Màgic de Palma, he preparat aquesta nova llista (segurament molt semblant a aquella), que espero vos pugui ser útil per als vostres Reis. Tota selecció és arbitrària i aquesta també. I en aquesta, l’ordre d’aparició no significa res: els títols estan anotats tal com m’han vengut al cap. Alguns em direu que falta aquí El petit príncep… D’altres, que hi sobra Corazón i que no hi ha res de Rodari o que hi ha pocs autors catalans… Hi podrien ser el Somni d’una nit d’estiu de Shakespeare o El Quixot de Cervantes? Sí, i tant. O no. I La venganza de Don Mendo, que hi podria ser! No hi és Dickens (i no obstant, el Club Pickwick és un dels llibres que jo més m’estimo) ni Tolkien ni Manolito Gafotas ni Harry Potter (no m’agraden prou, aquests dos personatges ni les seves peripècies i aventures; abans hauria posat Enid Blyton i els seus cinc). Una cosa: cercau sempre que sigui possible les traduccions completes! Cadascú de nosaltres té en cada moment la seva pròpia llista i el seu ordre de preferències. Avui, la meva és aquesta. En futures entrades intentaré justificar cadascun d’aquests llibres.

Títol Autor Observacions
Babar: totes les històries Jean de Brunhoff Àlbum
Los lobos de Currumpaw William Grill Àlbum
El jardí secret Frances Hodgson Burnett
El vent en els salzes Kenneth Grahame
Tobi Lolness Timothée de Fombelle + Els ulls de l’Elisha
Històries de Nasrudin Halil Bárcena i Mariona Cabassa Àlbum
El libro de Gloria Fuertes para niñas y niños Gloria Fuertes
Marcelino Pan y Vino José María Sánchez Silva
Jim Botó i Lluc el maquinista Michael Ende + Jim Botó i els 13 salvatges
L’illa del tresor R.L. Stevenson
L’evolució de Calpúrnia Tate Jacqueline Kelly + El món curiós de Calpúrnia Tate
Huckleberry Finn Mark Twain
Tot quan veus és el mar Gabriel Janer Manila
La minyonia d’uun infant orat Llorenç Riber
Kim Rudyard Kipling
Carta al rei Tonke Dragt + Los secretos del bosque salvaje
Odissea Homer
Viatge al centre de la Terra Jules Verne
Cuentos completos Beatrix Potter
El món perdut Arthur Conan Doyle
Les mines del rei Salomó H. Rider Haggard
Els Mumin Tove Jansson
L’illa de Nim Wendy Orr
Tintín Hergé Còmic
La bicicleta roja Kim Dong-Hwa Còmic
The League of Extraordinary Gentlemen Alan Moore & Kevin O’Neill Còmic
Yakari Job i Derib Còmic
Matilda Roald Dahl
On és la meva germana? Sven Nordqvist Àlbum
La casa de la pradera Laura Ingalls + La casa del bosque
Platero y yo Juan Ramón Jiménez
El perro que corría hacia una estrella Henning Mankell El primer de quatre llibres
Blanca oscuridad Geraldine McCaughrean
Pippi Calzaslargas. Todas las històrias. Astrid Lindgren
Pinotxo Carlo Collodi
Corazón Edmondo d’Amicis
Alícia en Terra de Meravelles Lewis Carroll

 

PER TENIR SEMPRE A CASA

Bíblia
Les mil i una nits
Rondaies mallorquines d’en Jordi des Racó Antoni M. Alcover 24 volums

 

INTROBABLES (QUINA LLÀSTIMA!)

Jopa Jim Dodge
El tigre de Mary Plexiglàs Miquel Obiols
Ip! Joke van Leeuwen
Les aventures de Jaimie McPheeters Robert Lewis Taylor
El despertar Marjorie Kinnan Rawlings
El viatge d’Anno Anno Àlbum
Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

Va de llibres

Va de llibres. Perquè són moltes les lectures que he fet, que he començat o que tenc pendents per a les properes setmanes, mes de desembre, ja. Feliçment. Aquests dies he anat a caminar un poc: Planícia, Salobrar… I la setmana que ve voldria fer-ho per,  potser, Cúber i la Volta del General. Veurem. Tenc compromesa una conferència a Llubí, dimecres, per a l’associació de pares i mares del col.legi Duran i Estrany. Vaig fent mentretant dibuixos -ja s’ha format, per cert, el grup d’Urban Sketchers Mallorca, amb perfil de grup al Facebook, i en sóc membre- i alguna aquarel.la. Ja veurem què pot resultar de tot plegat, perquè tenc feinetes diverses que m’ocuparan els dies. Potser caldrà aplicar el que recomana l’explorador Erling Kagge al seu llibret El silenci en temps de soroll, que vol explicar l’aventura d’aïllar-se del món (Grup 62) per tal d’evitar l’angoixa i el desvari… Aquest home ha fet a peu (i tot sol) el Pol Sud i el Pol Nord, i els déus saben quines altres caminades feréstegues. Sap bé què és el silenci. Què significa. El que sí cal és no perdre mai la curiositat pel que ens envolta tal com aconsella (i ensenya) Rachel Carson en un seu llibretó preciós, gojosament retrobat: El sentido del asombro (Encuentro), breu i clarificador. La Naturalesa és plena de meravelles i admirar-se’n és propi de l’ésser humà, diu. Carson conta amb emoció encomanadissa què feia per entusiasmar el seu nebot amb els fenòmens naturals: el vol d’un insecte, una flor, una nit estel.lada… Cal que els nins es meravellin. A la seva manera, el rar John Berger també ens convida a reflexionar sobre la meravella i el sentit de viure: Y nuestros rostros, mi vida, breves como fotos (Nórdica), una lectura que ja he fet i que, no obstant, vull repetir aviat per apropiar-me-la bé, ja que no és fàcil. Abans acabaré Dintre meu, de Doris Lessing, una autobiografia que descriu els anys en què l’autora vivia a l’Àfrica del Sud, els seus orígens, etc. Lessing és una escriptora contundent, feridora, d’una gran intel.ligència, de judicis implacables. Aquí també. La seva literatura és de lectura sovint incòmoda, per franca, i alhora apassionant. Segurament me tranquil.litzarà La muntanya viva de Nan Sepherd, una troballa (Sidillà), una preciositat de llibre, bellament editat, amb cura. Parla de la muntanya: ha d’agradar-me a la força. Té un pròleg de Robert MacFarlane (que tots els muntanyers coneixem) i un altre de Núria Picas, reconeguda corredora de muntanya. I també bellament editat és El libro de Gloria Fuertes para niñas y niños (Blackie Books), que recull bona part  de la seva obra per a infants, amb un brufat d’anècdotes de la seva intensa vida. Un bon amic m’ha regalat La España vacía, de Sergio del Molino (Taurus), un assaig sobre el despoblament de l’interior espanyol (crec: ja vos ho contaré). I per acabar, em plau dir que he après molt de la lectura de l’assaig divulgatiu E=mc2. La biografia de la ecuación más famosa de Einstein, un interessantíssim llibre de divulgació científica sobre el que el títol indica: la fórmula que capgirà, que ha capgirat la interpretació del món. L’autor del llibre és David Bodanis. L’he trobat a la llibreria de segona mà que hi ha prop de ca-nostra. Mentia, abans. No puc acabar l’entrada sense esmentar un poemari que m’ha sorprès molt favorablement: Poesies, de So Jong-Ju, un poeta coreà fascinant, per a mi desconegut, d’una sensibilitat commovedora. El publica amb atreviment la petita editorial Roure de Can Roca, tan ben dirigida per Josep Francesc Delgado i Hermínia Mas, boníssims escriptors. Vet aquí una mostra de l’expressivitat humil, però densa, de So Jong-Ju: “Amb el so dels ànecs silestres/ que volen damunt les canyes,/ la mare broda crisantems a les coixineres.” Acabo ja, amb una aquarel.la meva (llàstima que la fotografia m’hagi sortit un poc obscura).

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

Ha agradat

No em demaneu per què. La penjo i ja està. Una aquarel.la al.lusiva al bosc. És, en realitat un fragment.

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

Aventures, avui, al Diario de Mallorca

La meva ressenya d’una bona novel.la d’aventures, avui al suplement Bellver, del Diario de Mallorca:

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

Poeta del mes, idò!

Penjo algunes fotografies de l’acte Poeta del mes que l’IES Berenguer d’Anòia d’Inca va dedicar-me dia 27 d’octubre passat. Alguns alumnes llegiren amb sentiment i molt bé poemes i textos de Llibre de minúcies i de La nuesa del silenci, mentre que un altre acompanyava les lectures amb peces al piano, tot molt emotiu.  Per a mi, sobretot. Després, acabada la lectura, en Rafel Crespí, ex-alumne meu (al col.legi Sant Antoni Abat de Son Ferriol, figurau-vos!), amic, escriptor, articulista i professor de llengua catalana i literatura, em va presentar als assistents i jo vaig poder parlar una estona, ben commogut, del meu quefer com a docent i com a escriptor. Vaig quedar molt content i molt més agraït. Amb ganes de tornar-hi. Vet aquí algunes fotos de la sessió.

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

La nuesa del silenci, avui, a Última Hora

Un bon amic m’envia per uasap còpia de la secció literària i cultural que setmanalment publica el sempre punyent Antoni Serra al diari Última Hora. He de donar les gràcies als dos. Al bon amic per la molèstia de facilitar-me la lectura de l’article, i sobretot a Antoni Serra, pels seus generosos comentaris relatius al meu darrer llibre La nuesa del silenci. Aquí teniu la còpia (si em disculpau la vanitat):

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

Del passat dijous, dia 9

La meva ressenya, de dijous passat al suplement Bellver del Diario de Mallorca, d’un molt bon llibre escrit per l’autor valencià Pasqual Alapont. Un relat del tot recomanable:

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados

Per estar content

Apareix a la fi el llibre Historias de acá y de allá: 25 autores iberoamericanos de narrativa para niños, que han coordinat Sergio Andricaín, de la Fundación Cuatro Gatos, i Pedro César Cerrillo, del CEPLI (Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil de la Universitat de Castilla-La Mancha). Entre els 25 autors i autores que apareixen en aquesta selecció hi ha el meu nom, un comentari generós de César Sánchez sobre El camí del far, i un fragment d’El cementiri del capità Nemo. Per a mi és important, ni que sigui per pura vanitat, que hom hagi tengut en compte el meu treball per a aquesta publicació, i encara més per quan sóc l’únic representant de la literatura infantil en llengua catalana (però, no l’unic català) d’entre els deu espanyols que formen part de la selecció, i que són: Fernando Alonso, José Antonio del Cañizo, Joan Manuel Gisbert, Carmen Gómez Ojea, Mariasun Landa, Concha López-Narváez, Pilar Mateos, Gonzalo Moure, Jordi Sierra i Fabra i un servidor. La resta d’autors i autores, representants de la producció i creació de literatura per a infants de l’Amèrica de parla llatina (Estats Units, inlosos) els podeu veure en l’índex del llibre. Noms importants. Per estar content. I per estar molt agraït. Gràcies, Sergio, Pedro i César!

Publicado en Sin categoría | Comentarios desactivados